Toch even terugkomen op de 'te' in deze zin. Te wordt hier gebruikt als een bijwoord, zelf een bijwoord van een bijwoord. Te kan daarentegen ook makkelijk gebruikt worden om een lokatie aan te geven. Een voorbeeld, we spreken af te Tienen. Niettegenstaande dat we helemaal de intentie niet hebben om in ... of beter TE Tienen af te spreken is dit toch duidelijk een goed nederlandse zin.