Mizz D
[mod] Spam King
Sinds 27/2/2004
T:16 -
R:6166
|
27/10/2005 -
20:50u
| Quote
|
Darkyboy schreef:
Bron: © http://www.ritualabusefree.org/wpe16.jpg
dit boek een keer gelezen en vond het super machtig ben er echt wel veel meer te weten gekomen over schilderijen van jezus enz...
ook heel tof boek omdat je er mee in kan kruipen je begint auto. een beetje het mysterie zelf op te lossen ! 
Bron: © http://bibliotheek.blankenberge.be/uploads/Vaticaanse.jpg
Ben ik momenteel aan het lezen, wordt gezegd da hij beter is als Da Vinci-Code..
Tot nu toe vind ik hem zeer aangenaam en boeiend. 
|
butler
[mod] Tetmaster
Sinds 6/4/2005
T:17 -
R:529
|
27/10/2005 -
23:34u
| Quote
|
smasser schreef:
en een ander mooi boek is
Bron: © http://www.nnbh.nl/base/34/images/9063063334.jpg
Wie dat beweert, heeft het boek nooit gelezen. Het heeft zijn verdiensten voor de Vlaamse Beweging en voor de mythologisering van het Vlaamse verleden, als je daar een fan van bent. Maar niemand kan dat boek nog lezen. Het is taalkundig zo erg verouderd en dialectisch, dat het niet naar modern Nederlands om te zetten is, zo affreus is het.
Toen Het Laatste Nieuws het in een reeks goedkope heruitgaves wou verdelen een aantal jaar geleden, was de enige oplossing de Franse vertaling terug naar (modern) Nederlands te vertalen.
En dan heb je het nog niet over de inhoud ... De beschrijving van de Slag der Gulden Sporen is zó overdreven en pathetisch dat het - en ik wik mijn woorden - lachwekkend wordt.
'k Wil maar zeggen: post hier misschien boeken die je UITgelezen hebt. Dat lukt met sommige boeken echt wel hoor, uitlezen. Maar niet met De Leeuw van Vlaanderen, natuurlijk.
|
pip
wzl-lid
Sinds 4/12/2004
T:7 -
R:141
|
28/10/2005 -
12:06u
| Quote
|
butler schreef:
smasser schreef:
en een ander mooi boek is
Bron: © http://www.nnbh.nl/base/34/images/9063063334.jpg
Wie dat beweert, heeft het boek nooit gelezen. Het heeft zijn verdiensten voor de Vlaamse Beweging en voor de mythologisering van het Vlaamse verleden, als je daar een fan van bent. Maar niemand kan dat boek nog lezen. Het is taalkundig zo erg verouderd en dialectisch, dat het niet naar modern Nederlands om te zetten is, zo affreus is het.
Toen Het Laatste Nieuws het in een reeks goedkope heruitgaves wou verdelen een aantal jaar geleden, was de enige oplossing de Franse vertaling terug naar (modern) Nederlands te vertalen.
En dan heb je het nog niet over de inhoud ... De beschrijving van de Slag der Gulden Sporen is zó overdreven en pathetisch dat het - en ik wik mijn woorden - lachwekkend wordt.
'k Wil maar zeggen: post hier misschien boeken die je UITgelezen hebt. Dat lukt met sommige boeken echt wel hoor, uitlezen. Maar niet met De Leeuw van Vlaanderen, natuurlijk.
hihi, stiekem heb ik het uitgelezen hoor. maar ik moet toegeven, dat is eigenlijk tijdverspilling. dat boek is niet meer van deze tijd.
hoewel ik moet toegeven dat ik het wel eens leuk vond om door die archaïsche taal te worstelen, maar ik kan me niet voorstellen dat er veel andere mensen zich daarmee willen bezighouden.
|
MrRed
wzl-lid
Sinds 5/6/2005
T:229 -
R:13960
|
28/10/2005 -
13:01u
| Quote
|
ooit aan begonnen, nooit verder dan de eerste pagina geraakt 
|
D3ton8oR
Stella-man
Sinds 15/10/2003
T:32 -
R:1581
|
28/10/2005 -
13:18u
| Quote
|
Kurt Cobain - Dagboeken
Bron: © http://img.2dehands.nl/f/normal/8253370.jpg
Nirvana - The Chosen Rejects
Bron: © http://www.jerseybeat.com/nirvanabook.jpg
The chosen rejects heb ik vorig jaar gekocht op de boekenbeurs. Echt interessant boek. Wel in het engels, voor mij geen probleem, maar misschien een barriere voor sommigen onder ons.
Coldplay - Look at the stars
Bron: © http://eil.com/newgallery/Coldplay-Look-At-The-Stars-302057.jpg
En wat de "normale" leesboeken betreft:
Pluk vd Petteflet, uit pure nostalgie (Annie MG Smith)
Bron: © http://www.kb.nl/dossiers/schmidt/pluk.jpg
Het Bernini Mysterie (Dan Brown)
Bron: © http://www.boekensite.net/boeken/images/4709f.jpg
De Einstein Code (Adam Fawer)
Bron: © http://www.fipo.nl/documents/26d7eb5c660ba6cdfef40c82d86981fc.jpg
De Acht (Katherine Neville)
Bron: © http://www.boekenwereld.com/graphics/productPics/klein/94/9024551943.jpg
|
sirsimon
wzl-lid
Sinds 27/9/2004
T:8 -
R:168
|
28/10/2005 -
13:57u
| Quote
|
mijn favoriete boekje staat hier 
|
KalleMan
wzl-lid
Sinds 27/9/2004
T:10 -
R:229
|
28/10/2005 -
14:10u
| Quote
|
Ik heb de leeuw van vlaanderen toevallig twee weken geleden uitgelezen en ja, de taal is verouderd, maar de manier van vertellen en het verhaal blijven mooi.
smaken verschillen
|
butler
[mod] Tetmaster
Sinds 6/4/2005
T:17 -
R:529
|
28/10/2005 -
14:35u
| Quote
|
KalleMan schreef:
Ik heb de leeuw van vlaanderen toevallig twee weken geleden uitgelezen en ja, de taal is verouderd, maar de manier van vertellen en het verhaal blijven mooi.
In de originele versie? Of in de herwerkte?
|
Zoidberg
wzl-lid
Sinds 26/1/2005
T:48 -
R:3285
|
28/10/2005 -
17:49u
| Quote
|
De Harry Potter boeken en de geïllustreerde versie van de kamasutra
Die lezen bij mij nog steeds het vlotst.
|
smasser
wzl-lid
Sinds 28/11/2003
T:7 -
R:305
|
28/10/2005 -
18:20u
| Quote
|
butler schreef:
KalleMan schreef:
Ik heb de leeuw van vlaanderen toevallig twee weken geleden uitgelezen en ja, de taal is verouderd, maar de manier van vertellen en het verhaal blijven mooi.
In de originele versie? Of in de herwerkte?
van mij was het een ietwat herwerkte versie ja, maar ik begrijp toevallig middelnederlands dus ja
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
28/10/2005 -
18:37u
| Quote
|
pluk 
*idem nostalgie*
|
Felix Da Housecat
wzl-lid
Sinds 25/9/2004
T:87 -
R:5895
|
31/10/2005 -
13:23u
| Quote
|
Bron: © http://www.tolkienwinkel.nl/media/9022539644.jpg
Bron: © http://www.broese.net/domains/bgn/content/productimages/9044603760.jpg
aan LOTR ben ik nu bezig en de laatste is een fijn boek
ik lees ni zoveeeel ma ze kunne mij wel bekoren
|
Bee
wzl-lid
Sinds 6/7/2005
T:39 -
R:1654
|
31/10/2005 -
16:07u
| Quote
|
Bron: © http://www.vanpiere.nl/domains/bgn/content/productimages/9044605356.jpg
Vond ik wel een tof boek.
En de Harry Potter boeken lezen ook wel vlot
|
HOOW
Garfield-lover
Sinds 29/1/2004
T:57 -
R:3052
|
31/10/2005 -
16:35u
| Quote
|
Bron: © http://www.boeknet.nl/x/cimg/9023434234
een van mn favorieten, de steppewolf van Herman Hesse, n enorme aanrader voor wie wat wil opsteken over zichzelf
|
HOOW
Garfield-lover
Sinds 29/1/2004
T:57 -
R:3052
|
31/10/2005 -
16:37u
| Quote
|
ook eentje die ik vreoeger met heel veel smaak gelezen heb
het lijden van de jonge werthner van Goethe, zou ik wel ns moeten herlezen
Bron: © http://www.klondyke.nl/images/boek/boek_26548.jpg
|
aCrowLeftOfTheMurder
wzl-lid
Sinds 2/12/2004
T:1 -
R:2304
|
31/10/2005 -
18:02u
| Quote
|
Ahja, en den dezen ook:
Bron: © http://www.nnbh.com/base/45/images/9044601245.jpg
Heb ik vorig jaar nog een recensie over moeten schrijven, en er een 18/20 mee gehaald *whoopee*
|
