BlOeMbAk
SoccerSucker '05
Sinds 5/7/2004
T:58 -
R:3161
|
23/8/2005 -
13:18u
| Quote
|
Jelel schreef:
en et west-vloams es toch tbeste wrm ondertitelen ze olsan jin van west-vlaanderen en gin van de reste vant land
mensen uit west-vlaanderen kennen dan geen AN, als een limburger op tv komt haalt hij zijn beste taal boven en drm lijkt dat mss zo...
een limburger kan dus verschillend praten ( dialect/AN ) west-vlaamse mensen vaak niet, ze kennen maar 1 taal
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
23/8/2005 -
13:43u
| Quote
|
BlOeMbAk schreef:
Jelel schreef:
en et west-vloams es toch tbeste wrm ondertitelen ze olsan jin van west-vlaanderen en gin van de reste vant land
mensen uit west-vlaanderen kennen dan geen AN, als een limburger op tv komt haalt hij zijn beste taal boven en drm lijkt dat mss zo...
een limburger kan dus verschillend praten ( dialect/AN ) west-vlaamse mensen vaak niet, ze kennen maar 1 taal
euh... nee...
een west-vlaming weet juist beter het verschil tussen zijn dialect en het AN (wegens de grote verschillen)
wanneer een antwerpenaar bvb op tv komt, denkt hij nogal gauw dat zijn taaltje (dat wel degelijk dialect is) toch bijna perfect AN is 
wulder zun ut jinigstu volk dur vloamingn da beseft da we dialect klappen  en wu zun der trots ip
|
Mizz D
[mod] Spam King
Sinds 27/2/2004
T:16 -
R:6166
|
23/8/2005 -
14:20u
| Quote
|
Psycho4096 schreef:
BlOeMbAk schreef:
Jelel schreef:
en et west-vloams es toch tbeste wrm ondertitelen ze olsan jin van west-vlaanderen en gin van de reste vant land
mensen uit west-vlaanderen kennen dan geen AN, als een limburger op tv komt haalt hij zijn beste taal boven en drm lijkt dat mss zo...
een limburger kan dus verschillend praten ( dialect/AN ) west-vlaamse mensen vaak niet, ze kennen maar 1 taal
euh... nee...
een west-vlaming weet juist beter het verschil tussen zijn dialect en het AN (wegens de grote verschillen)
wanneer een antwerpenaar bvb op tv komt, denkt hij nogal gauw dat zijn taaltje (dat wel degelijk dialect is) toch bijna perfect AN is
wulder zun ut jinigstu volk dur vloamingn da beseft da we dialect klappen en wu zun der trots ip
Mo joenge, tis ni omda er mensen op tv komen die te koppig zijn om wa AN te praten, da heel Antwerpen het verschil tussn
dialect en AN ni kent eh.. Ik weet op wa ik moet letten wnnr ik AN moet praten => a-klank, n uitspreken, .. 
|
HOOW
Garfield-lover
Sinds 29/1/2004
T:57 -
R:3052
|
23/8/2005 -
16:23u
| Quote
|
ah t westvlaams heeft gewoon n heel deel woorden (prachtige originele woorden) die niets te maken hebben met et AN
daarom dat soms nogal scheelt
en ni elke westvlaming wordt ondertiteld zi
toen ik in gent zat was ik regelmatig gevraagd vanwaar ik afkomstig was
niemand die  oorde dak thus westvlams klap
twesvlams is zoo schoone
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
23/8/2005 -
19:12u
| Quote
|
seg, Mies D, leer keer goe lezen ee
twas een voorbeeld ee (geld evengoed voor een limburger, brusselaar,...)
gewoon... bij antwerpenaren ebdje da meestal wa meer (hoewel ik daarmee zeker nie beweer dat het bij iedere antwerpenaar zo is  verre van zelfs...)
|
Mizz D
[mod] Spam King
Sinds 27/2/2004
T:16 -
R:6166
|
23/8/2005 -
19:33u
| Quote
|
Seg Saajko ge moet da ni zo serieus oppakken ze ^^ (der sta ne voor iets achter eh )
Ma kben gwn mijn provincie aant verdedigen
Ma tis waar, ma das gewoon omda (vind ik persoonlijk) ons dialect héél dicht bij AN grenst denk ik da sommigen geen moeite doen
Laatst aangepast door
Mizz D
op 23/08/2005 19:35:03u
(2x aangepast)
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
23/8/2005 -
19:38u
| Quote
|
dichtu bie ut AN 
das ne goeien
nuija, aje kiekt noa wuordunschat ollesins een twa beetr oft west-vloams
moar ulder utsproak kunde toch nie bepoald AN noemen ee
|
Mizz D
[mod] Spam King
Sinds 27/2/2004
T:16 -
R:6166
|
23/8/2005 -
19:43u
| Quote
|
Onze uitspraak is idd ni alles, ma al bij al valt die wel mee
Ma gwn idd qua woordenschat enzo, en vervorming van woorden (waarin de West-Vlamingen wel absoluut koningen zijn )
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
23/8/2005 -
19:45u
| Quote
|
joat joat
wu zun doar goed in, in woorden vervormen
moa tbluft toch een skwun dialect ee
|
Mizz D
[mod] Spam King
Sinds 27/2/2004
T:16 -
R:6166
|
23/8/2005 -
19:50u
| Quote
|
Als ik eerlijk moet zijn vind ik het een schoon dialect ja ^^
Tbeste is dak et versta
Ma kom, al bij al valt Antwerps toch ook mee eh
En me da 'dicht bij AN' leunen bedoel ik in vergelijking me andere dialecten, ni op zich ze ^^
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
23/8/2005 -
19:55u
| Quote
|
|
joa... vooral de ujtdrokkingen "da ies ee" en "welluk?" vinnuk de max
|
Mizz D
[mod] Spam King
Sinds 27/2/2004
T:16 -
R:6166
|
23/8/2005 -
20:01u
| Quote
|
Ooit moet ge ons ns echt enorm plat et woord 'lekker' hore zeggen
Da komt er ong zo uit: LAKKEUR Das echt zalig ze
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
23/8/2005 -
21:39u
| Quote
|
nog nie gewurd
nujja, 'k komme wuk nie zovele in contact mee antwerpenirs ee
|
Mizz D
[mod] Spam King
Sinds 27/2/2004
T:16 -
R:6166
|
23/8/2005 -
21:46u
| Quote
|
|
ewel naa kende der iejen ^^
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
25/8/2005 -
14:33u
| Quote
|
|
zunder eigenluk west-vloamingen die noar den paintballzak goan afzakken?
|
Zoidberg
wzl-lid
Sinds 26/1/2005
T:48 -
R:3285
|
25/8/2005 -
15:19u
| Quote
|
|
zonder west-vlams vervoer zullen de meeste der nie zijn
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
25/8/2005 -
15:28u
| Quote
|
moaja, als ge mee een poar gasten kunt afspreekn, is nen treinrit zo voorbij
twoas eigenluk doar dat om ging, ki gjin goeste om zo hjil aljinne tut doar te reizen ^^
|
Losealot
Beachboy
Sinds 24/9/2004
T:55 -
R:1358
|
26/8/2005 -
17:25u
| Quote
|
|
ik gon nie omdak nie meer were gon graken, der zien geweun gin trings nie mi 's avonds.
|
Psycho4096
mr. spam
Sinds 2/12/2004
T:34 -
R:5509
|
26/8/2005 -
17:59u
| Quote
|
joa, kweet... den latsten is om 20u51 doar vertrekn 
moja, kzou et der nog voor over in zu
ofwel tiene van den negenen... moar dan moete blijvn pitn in gent (ook nog een meugelikhied voo mie )
|
HOOW
Garfield-lover
Sinds 29/1/2004
T:57 -
R:3052
|
26/8/2005 -
19:06u
| Quote
|
|
ik kan ni, ik moet die dag al van n festivalletje naar een fuif hollen
|
